Now Loading...

Now Loading...

和歌石碑·紀念碑

「化爲千風」紀念碑

為了紀念名曲《化為千風》在這片大沼的土地上翻譯了原著詩歌並且譜曲,於2008年在可以眺望駒岳的湖畔豎立起了紀念碑。

在建立於大沼之畔的小木屋中,作家新井滿通過感受吹過森林之間的風兒,完成了名曲《化為千風》。新井滿因作者不明的英語詩歌《a thousand winds》而深受感動,想要翻譯詩歌並譜曲贈送給友人,然而進展不順受到了挫折,因此前往大沼湖畔散步,那時忽然一陣強風吹過、樹木搖曳傳出了聲響。那一刻,他明白了風兒不光是只有聲音、還有形狀,似乎還能讓人感受到如同生物那般擁有生命的喧囂。這座紀念碑使用了七飯町產的安山岩,以馬賽克形式組合而成,並且為了和周圍景觀保持協調,設置了較低的高度。是一處眺望駒岳的人氣景觀點。

information

「化爲千風」紀念碑

住所: 北海道龜田郡七飯町字大沼町

電話:

営業時間:

定休日: なし